Fin 2017, deux frères venus de la logistique et du journalisme, changent de vie. Ils décident de poursuivre le chemin tracé par leurs grands-parents Marcel et Marie, deux apiculteurs. Faisant le constat d’une grande opacité quant à l’origine et la qualité des miels proposés sur le marché, ils se mettent en quête de retrouver du miel, du simple miel, comme ce miel qui sortait des ruchers de Marcel et Marie.

Dans leur monde rêvé, en plein été, ils se retrouvent dans la « pièce à miel » de leurs grands-parents Marie et Marcel. Leurs mains font un constant va et vient entre ce miel qui sort tout juste de l’extracteur et leurs bouches. Impossible de s’arrêter. Ils ont 6, 8 ans, l’âge où s’est formé leur goût pour ce miel des paradis perdus de l’enfance.